WEBVTT 00:12.746 --> 00:13.746 [සංගීතය] 00:23.757 --> 00:24.883 හේයි පැටියෝ. 00:25.340 --> 00:27.481 - ඒයි, පැටියෝ. - මම කල්පනා කළා. 00:27.486 --> 00:30.514 අපි කාලෙකින් එලියට ආවෙ නෑ. අපි චිත්‍රපටියක් බලන්න යන්න ඕන. 00:31.280 --> 00:32.819 - චිත්රපටයක්? -ම්ම්-හ්ම්. 00:32.824 --> 00:36.478 ම්ම්, ඔව්, මම හිතන්නේ, මම හිතන්නේ ඇත්තටම ඒක නියම අදහසක්. 00:36.840 --> 00:41.869 නමුත් ඔබ එය යෝජනා කළ නිසා ඔබ දන්නවා, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ චිත්රපටය තෝරා ගත යුතු බවයි. 00:42.151 --> 00:43.151 [සිනාසෙයි] 00:43.159 --> 00:45.279 හරි, මම වෙලාවක බලන්නම්. 00:45.546 --> 00:48.610 නමුත් එය ඔබගේ තේරීම බව අපි කවුරුත් දනිමු, ඒ නිසා මම ඔබට විකල්ප කිහිපයක් දෙන්නම්. 00:48.615 --> 00:50.545 ඔයා දන්නවා මම කොච්චර අවිනිශ්චිතද කියලා. 00:50.551 --> 00:53.704 මම කිව්වේ, මට විශ්වාසයි මොන චිත්‍රපටිය උනත් හොඳ වේවි. 00:53.709 --> 00:55.314 - ඔව්. -[දොරට තට්ටු කරමින්] 00:55.319 --> 00:58.141 ඔහ්, මට එහි ඇති දේ පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න... 00:58.392 --> 00:59.585 කවුද තට්ටු කරන්නේ. 00:59.918 --> 01:01.184 [එරික්] හරි. 01:07.234 --> 01:08.316 - හායි. -[සෙලීනා] හේයි. 01:08.321 --> 01:10.482 මට සෙලීනා සඳහා පැකේජයක් තිබේ. 01:10.487 --> 01:14.157 [සෙලීනා] ඔහ්, ම්ම්, ඇතුලට එන්න, අහ්, ඔබට පැකේජය මෙහි තැබිය හැකිය. 01:18.562 --> 01:21.315 අම්මෝ මට ඔයා මේක අත්සන් කරන්න ඕනේ. 01:21.830 --> 01:23.692 - හරි. - ස්තූතියි. 01:31.742 --> 01:33.755 නියමයි. ස්තුතියි. 01:34.669 --> 01:35.757 ස්තුතියි. 01:35.829 --> 01:38.332 - හොඳයි, සුභ දවසක්. -[සෙලීනා] හරි. 01:40.959 --> 01:42.044 ඔබත්. 01:47.940 --> 01:48.937 පැකේජය. 01:48.942 --> 01:51.606 ඔහ්, ඔව්, මම, අහ්, 01:51.611 --> 01:56.725 කුස්සියට බඩු වගයක් අරන් ආවා.. ඒ නිසා මට දැන් යන්න දෙන්න. 01:56.730 --> 01:57.866 හරි. 01:59.853 --> 02:00.853 [සුසුම් හෙළයි] 02:04.399 --> 02:05.399 [දොර වසා] 02:10.530 --> 02:11.530 [අසුභ පහර] 02:16.437 --> 02:19.790 [සෙලීනා] කේටී, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි අන්තිමට මේක කරනවා. 02:20.070 --> 02:22.309 [කේටි] අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු, මගේ ආදරය. 02:22.979 --> 02:26.099 ඔව්, මම ඒකට වෛර කරනවා එය මෙතරම් කාලයක් ඇදගෙන යාමට සිදු විය. 02:26.171 --> 02:27.506 මාස තුනක්? 02:27.856 --> 02:30.357 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. - ඒක අපේ වරදක් නෙවෙයි. 02:30.362 --> 02:31.885 අනික ඔයා ඒක දන්නවා නේද? 02:32.803 --> 02:37.307 හොඳයි, මට උදව් කරන්න බැහැ මේ සියල්ල ගැන වරදකාරී හැඟීමක් ඇති වේ. 02:37.799 --> 02:40.602 ඔබට වරදකාරී හැඟීමක් ඇති කර ගැනීමට කිසිවක් නැත. 02:41.080 --> 02:43.533 ඔබ තබා ගැනීමට සුදුසු නැත ඔබේ මුළු ජීවිතයම වැසිකිලියක, 02:43.538 --> 02:46.232 සහ ඔහු සුදුසු නැත ආදරය නැති විවාහයක ඉන්න. 02:46.600 --> 02:50.800 මේක තමයි හැමෝටම හොඳම දේ, ඒ නිසා අපි හැමෝටම අපේ හොඳම ජීවිතය ගත කරන්න පුළුවන්. 02:52.000 --> 02:54.336 නමුත් මම ඔහුට වංචා කළා. 02:54.616 --> 02:55.837 සෙලීනා. 02:56.076 --> 02:57.202 සෙලීනා. 02:58.289 --> 03:01.206 ඔයාට විශ්වාසද ඔයාට මාව ඕන නෑ කියලා එයා ගෙදර එනකොට මෙහෙ ඉන්නද? 03:02.089 --> 03:03.678 මම පිරිනැමීම අගය කරමි. 03:03.792 --> 03:08.100 මම ඇත්තටම කරනවා, නමුත් මම හිතන්නේ මේක සාධාරණයි මා විසින්ම කළ යුතු දෙයක්. 03:08.990 --> 03:11.269 එරික් පැය කිහිපයකින් ආපසු එන විට, 03:11.274 --> 03:13.897 මම ඔහුව වාඩි කරවන්නම් ඊට පස්සේ අපි කතා කරමු, 03:13.902 --> 03:15.565 මම ඔහුට දන්වන්නම්. 03:15.762 --> 03:18.890 මේ සියල්ල අපට ලබා ගත හැකි යැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු නාට්‍ය ගොඩක් නැතිව ඉවරයි. 03:20.809 --> 03:21.991 ඔව්. 03:23.812 --> 03:24.994 [කේටි] ඔව්. 03:26.523 --> 03:27.607 බලාපොරොත්තු වෙනවා. 03:29.360 --> 03:31.580 මම ඔයාට කතා කරන්න පොරොන්දු වෙනවා සියල්ල අවසන් වූ විට. 03:38.368 --> 03:40.095 මට ඉන්න බෑ. ඔහ්, මොකක්ද? 03:43.119 --> 03:44.499 [එරික්] ආයුබෝවන්. 03:44.750 --> 03:45.751 ම්ම්... 03:46.220 --> 03:48.473 - ඒයි, පැටියෝ. - සහ ඔබ? 03:48.587 --> 03:51.310 ආහ්, හායි, මගේ නම Katie. 03:51.423 --> 03:53.562 කේටි, කවුද, ඔබේ මිතුරා කවුද, පැටියෝ? 03:53.759 --> 03:57.110 ඒයි, පැටියෝ, ම්ම්, ඇයි, අහ්... 03:57.262 --> 04:00.991 ඔබට මොහොතකට අසුනක් ගත හැකිද? මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 04:02.517 --> 04:03.867 හරි. 04:07.356 --> 04:09.578 [එරික්] පැටියෝ, මොකද වෙන්නේ? 04:09.583 --> 04:10.996 [සෙලීනා] කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 04:11.234 --> 04:12.277 අපි… 04:13.445 --> 04:16.251 මොකක්ද, මොකද වෙන්නේ, මොකක්ද වෙන්නේ? 04:16.256 --> 04:18.200 අන්න, එතන, මේ… 04:19.059 --> 04:21.661 මේක මට ගොඩක් අමාරුයි... 04:22.480 --> 04:24.262 කිරීමට සහ පැවසීමට, නමුත් ... 04:24.581 --> 04:28.585 යමක් සිදුවෙමින් පවතී මම හිතන්නේ ඔබ සුදුසුයි කියලා… 04:29.369 --> 04:30.769 ගැන දන්නවා සහ… 04:32.672 --> 04:35.559 මම, නිකම් නැහැ මෙය කිරීමට පහසු ක්රමයක්, නමුත් ... 04:36.380 --> 04:38.860 පසුගිය මාස කිහිපයේ… 04:39.529 --> 04:42.402 මම සහ කේටි මෙහි සම්බන්ධ වූ අතර, 04:42.474 --> 04:45.113 ඇය මට තේරුම් ගැනීමට උදව් කළාය මා ගැන යමක්. 04:45.352 --> 04:46.478 මොකක්ද? 04:47.250 --> 04:49.606 අහ්, මම ලෙස්බියන් කෙනෙක් කියලා. 04:50.265 --> 04:51.265 [සිනාසෙයි] 04:51.869 --> 04:53.084 සමලිංගිකයෙක්ද? 04:53.527 --> 04:54.581 කොහොමද? 04:56.446 --> 04:57.609 එය කෙසේ විය හැකිද? 04:57.614 --> 05:00.629 මම කිව්වේ, ඔබට නිකම්ම බැහැ ඔබ ලෙස්බියන් බව තීරණය කරන්න. 05:00.634 --> 05:03.131 අපි විවාහ වී වසර ගණනාවක්, සහ මම ඇත්ත වශයෙන්ම දනිමි 05:03.136 --> 05:04.871 ඔයා කවදාවත් ගෑනියෙක් එක්ක ඉඳලා නෑ කියලා. 05:05.549 --> 05:10.096 නමුත් එය එතරම් සරල නැත. මම හිතන්නේ මම දන්නවා, මම හැම විටම දැන සිටියා. 05:10.101 --> 05:12.170 මට කවදාවත් ඒ ගැන ක්‍රියා කරන්න බැරි වුණා. 05:12.609 --> 05:16.508 එය සැබෑවක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත්. 05:17.275 --> 05:19.511 කේටි මට ඒක තේරුම් ගන්න උදව් කළා. 05:19.980 --> 05:21.638 ඉන්න, කේටි, මේ කේටි? 05:22.097 --> 05:23.235 ආයුබෝවන්. 05:25.700 --> 05:26.685 මොකක්ද? 05:27.859 --> 05:30.772 හේයි, කරුණාකර, තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 05:31.970 --> 05:33.859 මට විනාඩියකට උපස්ථ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 05:34.489 --> 05:37.863 කේටි, මාස කිහිපයකට පෙර පැකේජයක් බෙදා හරිමින් සිටියේය. 05:38.572 --> 05:41.714 අපි, මට අපි අතර ගිනි පුපුරක් දැනුණා ... 05:42.133 --> 05:46.955 අපි කතා කරන්න පටන් ගත්තා සහ ඇය මට එය අවබෝධ කර දුන්නා... 05:47.649 --> 05:52.138 ආදරය මම, මම ඔබට ගොඩක් ආදරෙයි, ඒත් මට ඔයා ගැන තියෙන ආදරේ... 05:52.519 --> 05:54.630 ආදර ආදරයක් නොවේ. 05:55.049 --> 05:58.356 මම ආත්මය සෙවීමක් කළා සහ මම හිතන්නේ නෑ මේක එහෙම දෙයක් කියලා... 05:58.967 --> 06:02.012 මට මා ගැන නොසලකා හැරිය හැක. 06:02.470 --> 06:03.629 ඒක නිකන්... 06:04.848 --> 06:06.558 මම නොවේ. 06:08.351 --> 06:10.270 මොකක්ද? බබා. 06:12.147 --> 06:14.483 මොකක්ද, මේ මොකක්ද? 06:15.579 --> 06:19.321 කරුණාකර මෙය තවත් අමාරු කරන්න එපා වඩා, එය, එය අවශ්ය වඩා, නමුත් ... 06:19.950 --> 06:22.782 ඉදිරි ගමනක් ඇතැයි මම නොසිතමි. 06:23.609 --> 06:25.327 අපි දික්කසාද වෙන්න ඕන. 06:26.119 --> 06:27.119 [සිනාසෙයි] 06:28.997 --> 06:31.094 නවත්වන්න. දික්කසාදයක්? 06:31.416 --> 06:32.554 මොන මගුලක්ද? 06:33.752 --> 06:35.937 මේ, මෙය නිකම්ම නොවේ... 06:36.171 --> 06:38.090 මෙය නොවේ... 06:39.966 --> 06:42.480 මට දිගටම යන්න බෑ පැටියෝ. 06:42.485 --> 06:44.649 -ආහ්, අපි යමු ... - මොකක්ද, මොකක්ද... නවත්වන්න. 06:44.654 --> 06:46.806 අපිට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවා. මම කිව්වේ… 06:47.265 --> 06:49.551 ඔබ, මෙය අත්හදා බැලීමක් බව ඔබ කීවාද? 06:49.910 --> 06:51.603 එය නොවේ. 06:53.549 --> 06:56.859 මට කුමක් කළ හැකිද? මොකක්ද, මම මොනවද කළේ? 06:57.309 --> 06:58.985 ඔයා මුකුත් කලේ නෑ පැටියෝ. 06:59.444 --> 07:03.046 ඔබ පුදුම විය. අපි බෙදාගත් මතකයන් සැබෑ ය. 07:03.155 --> 07:06.743 - ඒත් මට මෙහෙම ඉන්න බෑ. - මම… 07:07.744 --> 07:09.924 ඒ මම කවුද කියන එක නෙවෙයි. 07:10.080 --> 07:11.093 මම… 07:11.248 --> 07:14.042 බබා. ඇය ඉපදුණේ මේ ආකාරයටයි. 07:15.252 --> 07:16.723 මට අනුග්‍රහය දක්වන්න එපා. 07:16.728 --> 07:19.422 ඔය දෙන්නා මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ.. මෙය වැරදියි. 07:21.675 --> 07:23.188 -ඒ මමද? -කරුණාකර. කරුණාකර. 07:23.193 --> 07:25.857 - මම ඔයාව එලෙව්වද? කළා... -නැහැ. 07:25.862 --> 07:28.568 - මම නරක සැමියෙක්ද? -නැහැ. ඔබ… 07:28.573 --> 07:30.100 මම මදි මිනිහෙක්ද? 07:30.517 --> 07:31.905 ඔබ නොවේ… 07:31.910 --> 07:33.448 ඔය ඔක්කොම තමයි. 07:33.453 --> 07:35.772 ඒක මට හරි නෑ. 07:38.260 --> 07:39.329 අනේ පැටියෝ. 07:39.693 --> 07:44.380 කරුණාකරලා, හදන්න, මේක හදන්න එපා අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා අමාරුවෙන් ඉදිරියට යන්න. 07:44.420 --> 07:46.491 අපි මේ ගැන සුහදව කටයුතු කරමු. 07:49.536 --> 07:50.704 නැත. 07:52.029 --> 07:53.206 මම ඒකට අත්සන් කරන්නේ නැහැ. 07:53.790 --> 07:56.209 පැටියෝ, එන්න. 07:57.335 --> 07:58.520 මෙය… 07:58.670 --> 08:00.714 මගුලක් නෑ, මම ඒකට අත්සන් කරන්නේ නැහැ. 08:04.759 --> 08:06.798 ඒ විතරක් නෙවෙයි මම ඒ ලියවිලිවලට අත්සන් කරන්නේ නැහැ. 08:06.799 --> 08:09.092 නමුත් මම හදන්නම් ඔබේ ජීවිතය දුක්ඛිත අපායක්. 08:09.097 --> 08:11.111 මම මේක ඇදලා දාන්නම් හැකි තාක් දුරට පිටතට. 08:11.116 --> 08:13.488 - එරික්, නැහැ. - ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. 08:13.493 --> 08:16.408 උබට පුලුවන්ද බන් කට වහගන්න බැල්ලි. ඔබ සියල්ල විනාශ කළා. 08:16.605 --> 08:19.036 කේටිට එහෙම කතා කරන්න එපා. 08:19.040 --> 08:20.620 ඇය කිසිවක් විනාශ කළේ නැත. 08:20.817 --> 08:22.330 මේ මම විතරයි. 08:22.335 --> 08:24.624 මට තවදුරටත් මෙය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක. 08:24.988 --> 08:26.212 ඇය… 08:26.615 --> 08:28.921 අනේ පැටියෝ මම ඔයා ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්. 08:28.925 --> 08:31.244 ඒකයි මේක මෙච්චර අමාරු. 08:32.287 --> 08:34.873 තෝ වගේ හොර ගණිකාවක් තවමත් මේ ගැන සැලකිලිමත්. 08:36.510 --> 08:39.431 ඔව්, නිසැකවම, මම හිතනවා වගේ ඒක විශ්වාස කරන්න. 08:39.436 --> 08:41.755 අයියෝ එහෙම ඕන නෑ. 08:43.169 --> 08:45.549 ඔහ්, මාව විශ්වාස කරන්න, මට ගන්න පුළුවන් මීට වඩා ගොඩක් නරකයි. 08:45.590 --> 08:47.150 පැටියෝ, මේ… 08:47.969 --> 08:49.607 ඔබට එය පිළිගැනීමට සිදුවේ. 08:49.612 --> 08:53.182 මේ මම කවුද. මට තවදුරටත් මගේ සත්‍යය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක. 08:53.549 --> 08:55.739 මට අවශ්‍ය මෙයයි. 08:55.744 --> 08:57.324 මෙය මට අවශ්‍ය දේ පමණක් නොවේ. 08:57.604 --> 09:00.732 මට මගේ ජීවිතයට කේටි අවශ්‍යයි. 09:03.752 --> 09:04.820 හරි. 09:05.099 --> 09:06.624 මම දික්කසාද ලියවිල්ලට අත්සන් කරන්නම්. 09:06.738 --> 09:09.210 - ඔහ්, එරික්. මෙය… - ඔව්, නම් ... 09:09.699 --> 09:11.534 අලුත් ප්‍රීතිමත් ජෝඩුව මට කෙලවන්න දුන්නා. 09:12.118 --> 09:14.298 ඔබට බරපතල විය නොහැක. 09:14.304 --> 09:16.456 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - ඔහ්, මම මැරිලා බරපතලයි. 09:17.820 --> 09:20.752 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, එරික්, නැහැ. 09:22.087 --> 09:25.877 බලන්න, බලන්න, මම හැම දෙයක්ම දන්නවා දැන් අපායට යනවා, නමුත්, වගේ... 09:26.508 --> 09:28.104 සමහර විට අපි එය සලකා බැලිය යුතුයි. 09:28.109 --> 09:29.844 මොකක්ද? නැත. 09:31.510 --> 09:33.777 -නෑ, එන්න. -ඔයාට එයා කියපු දේ ඇහුනා. 09:33.782 --> 09:36.935 අපි එය නොකළොත්, ඔහු යනවා අපේ ජීවිත අපායක් කරන්න. 09:37.560 --> 09:39.396 අපට ඇති වෙනත් විකල්පය කුමක්ද? 09:39.859 --> 09:42.246 එයා මට කෙලෙව්වොත් කමක් නෑ. 09:42.440 --> 09:44.609 ඒත් එයාට ඕන ඔයාව මේකට ඇදගන්න. 09:45.020 --> 09:47.862 ඔබ මීට පෙර මිනිසෙකු සමඟ පවා සිට තිබේද? 09:49.159 --> 09:50.657 නැහැ, නමුත්… 09:51.559 --> 09:54.093 ඔබ එහි සිටීම, මම හිතන්නේ එය ටිකක් පහසු වනු ඇත. 09:54.599 --> 09:58.750 බලන්න, මම ඕනෑම දෙයක් කිරීමට සූදානම් එය අපට අපගේ ජීවිතය ගත කිරීමට අවශ්‍ය වේ. 10:00.208 --> 10:02.127 ඉතින් නෝනාවරුනි, මොකද වෙන්නේ? 10:06.210 --> 10:07.298 හොඳයි. 10:07.929 --> 10:10.735 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අපි කරන්නම්, 10:10.735 --> 10:13.510 ඒ දික්කසාද පත්‍රිකාවලට අත්සන් කරන එක නම්. 10:13.922 --> 10:14.901 ඔව්. 10:15.306 --> 10:16.725 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අපි කරන්නම්. 10:18.159 --> 10:19.269 ඒක මට හොඳයි. 10:20.870 --> 10:21.980 අපි පටන් ගනිමු. 10:23.289 --> 10:24.289 [හුස්ම පිට කරයි] 10:24.774 --> 10:25.774 [සිප ගනිමින්] 10:27.119 --> 10:29.082 මට මේ අලුත් සම්බන්ධය බලන්න දෙන්න. 10:29.154 --> 10:31.084 අනේ දෙවියනේ මෙහෙ එන්න. 10:31.281 --> 10:32.281 [සිප ගනිමින්] 10:35.160 --> 10:36.453 මට ඒකෙන් ටිකක් ගන්න දෙන්න. 10:36.458 --> 10:37.458 [කෙඳිරිය] 10:42.219 --> 10:45.795 මේ ඔබේ අවසන් අවස්ථාව නම් ඔබට එය සමඟ විනෝද විය හැකිය. 10:47.213 --> 10:48.309 මගුලක්! 10:48.314 --> 10:49.314 [ගැඹුරු හුස්ම] 10:49.789 --> 10:52.230 ඔහ්, මෙහෙ එන්න, මෙහෙ එන්න, බබා. 10:52.510 --> 10:53.760 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 11:02.604 --> 11:04.412 ඔහ්, ජරාව! 11:04.564 --> 11:05.814 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 11:18.244 --> 11:20.219 -[කේටි] ඔව්. -[සෙලීනා] මෙහාට එන්න. 11:20.538 --> 11:21.788 [විලාපය, සිපගැනීම] 11:24.793 --> 11:26.586 [එරික්] ඉතින් ඔබට අවශ්‍ය මෙයද? 11:27.212 --> 11:28.880 ඔව්, මම කරනවා. 11:29.506 --> 11:31.341 - ඔහ්, ඔව්. - එහෙනම් මට පෙන්වන්න. 11:31.758 --> 11:32.758 [ගැඹුරු හුස්ම] 11:35.428 --> 11:36.694 මෙහාට එන්න. 11:37.055 --> 11:38.305 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 11:40.683 --> 11:41.683 [හිස්] 11:42.268 --> 11:43.895 මේක ගලවන්න. 11:45.021 --> 11:46.021 [සිනාසෙයි] 11:46.856 --> 11:47.856 [විලාපය] 11:48.441 --> 11:51.152 - ඔබේ නව මිතුරා උණුසුම්. - ඔහ්, මගුලක්! 11:51.486 --> 11:52.486 [ගැඹුරු හුස්ම] 11:53.988 --> 11:56.464 මෙහාට එන්න. අනේ දෙවියනේ මාත් එක්ක කතා කරන්න. 11:56.658 --> 11:57.908 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 12:03.665 --> 12:05.000 ඔහ්, මගුලක්! 12:06.084 --> 12:07.084 [සිනා] 12:08.186 --> 12:09.671 ඒක බලන්න. 12:10.255 --> 12:12.101 ඔහ්, ඔව්! 12:12.924 --> 12:14.065 ඔව්. 12:14.759 --> 12:15.983 ඒක හරි පැටියෝ. 12:15.988 --> 12:17.238 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 12:24.210 --> 12:26.324 [එරික්] හැරී එය ඇගේ මුහුණට දමන්න. 12:26.329 --> 12:27.329 [ගැඹුරු හුස්ම] 12:30.900 --> 12:32.276 අනේ දෙවියනේ. 12:32.777 --> 12:33.777 [කෙඳිරිය] 12:36.447 --> 12:37.672 ඔව්. 12:37.852 --> 12:39.102 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 12:45.373 --> 12:46.931 අනේ දෙවියනේ බබා. 12:47.917 --> 12:49.225 ඔහ්, මගුලක්! 12:50.461 --> 12:53.145 දැන් මම බලමු මොකක්ද කියලා ඔබ ඇයට පිරිනමනවා. 12:54.299 --> 12:55.299 [ගැඹුරු හුස්ම] 12:56.843 --> 12:58.025 [එරික්] ඔව්. 12:58.030 --> 12:59.030 [හිස්] 12:59.637 --> 13:01.195 [එරික්] ඒක බලන්න. 13:01.681 --> 13:02.931 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 13:07.687 --> 13:10.368 [එරික්] ඔව්. ඔබ අත්හරින්නේ නැහැ. 13:10.899 --> 13:13.079 [එරික්] නවත්වන්න එපා. ඔව්! 13:13.234 --> 13:14.234 [හිස්] 13:15.195 --> 13:16.195 [කෙඳිරිය] 13:20.867 --> 13:21.867 [ගැඹුරු හුස්ම] 13:22.218 --> 13:23.881 [එරික්] ඔහ්, ඔව්. 13:24.078 --> 13:26.038 [එරික්] ඔහ්, ඇය ඩික් වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි දනී. 13:26.539 --> 13:29.167 [එරික්] මිම්-හ්ම්. මේ මොකක්ද ඔයා මාව දාලා යනවද? 13:29.493 --> 13:30.752 [එරික්] ඔව්. 13:31.169 --> 13:32.474 [එරික්] ඔබ වාසනාවන්තයි මම එයට කැමතියි. 13:32.478 --> 13:34.395 -[ගෙඩි ගැසීම] -[එරික්] ඔව්! 13:35.256 --> 13:36.256 [කෙඳිරිය] 13:37.842 --> 13:39.302 ඔන්න ඔහේ යනවා. 13:39.447 --> 13:40.447 [ගැඹුරු හුස්ම] 13:41.054 --> 13:42.305 [එරික්] ඔව්! 13:43.014 --> 13:44.947 -[ගෙඩි ගැසීම] -[එරික්] ඔව්! 13:45.600 --> 13:46.850 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 13:48.978 --> 13:51.063 -[සෙලීනා] මම කවදාවත් මේ පුකෙන් වෙහෙසට පත් වෙන්නේ නැහැ. -[එරික්] අපරාදේ. 13:51.272 --> 13:53.608 [එරික්] ඔව්, ඒක හරිද? 13:54.317 --> 13:56.459 ඇයට මතක් කර දෙන්න මේ කිනිතුල්ල රස මොන වගේද කියලා. 13:56.464 --> 13:58.333 - ඇයව සිපගන්න. - ඔව්! 13:59.030 --> 14:00.030 [කෙඳිරිය] 14:04.869 --> 14:05.869 [ගැඹුරු හුස්ම] 14:06.663 --> 14:07.931 ඔව්. 14:08.581 --> 14:10.416 ඔහ්, ඔබේ පුකට පුදුම හිතෙනවා. 14:11.042 --> 14:12.639 මම එයට කැමතියි. 14:12.794 --> 14:15.933 - මට ඔයාගෙ පුකේ අමාරුව ඕන. ඔව්. -ඔව්? 14:15.938 --> 14:18.519 [එරික්] ඔබට මාර්ගයක් තිබේ මම නොමැතිව ඉතා විනෝදජනකයි. 14:18.524 --> 14:19.524 [කෙඳිරිය] 14:20.635 --> 14:21.635 [හුස්ම හිරවීම] 14:23.304 --> 14:24.304 [හිස්සිං] 14:28.601 --> 14:29.700 ඔව්! 14:30.395 --> 14:32.453 - එතනම. මුලින්ම රස බලන්න. -[සෙලීනා] ඔහ්, ඔව්! 14:33.398 --> 14:34.577 [එරික්] උහ්-හහ්. 14:34.749 --> 14:37.538 - ඔහ්, මගුලක්! -[එරික්] එය ඇයට ආපසු දෙන්න. 14:37.944 --> 14:38.944 [කෙඳිරිය] 14:39.821 --> 14:41.754 -[එරික්] ඔව්. - ඔව්. 14:41.759 --> 14:42.759 [හුස්ම හිරවීම] 14:43.825 --> 14:45.088 [එරික්] ඔව්! 14:45.093 --> 14:46.093 [හුස්ම හිරවීම] 14:50.456 --> 14:51.456 [හුස්ම හිරවෙනවා] 14:51.560 --> 14:52.560 [අධික හුස්ම ගැනීම] 14:59.299 --> 15:00.898 අනේ දෙවියනේ! 15:00.903 --> 15:01.903 [හුස්ම අල්ලා] 15:02.552 --> 15:03.984 ඔහ්, මගුලක්! 15:05.860 --> 15:07.334 ඔහ්, ජරාව! 15:09.183 --> 15:12.409 [එරික්] එය නැවත එම කටට දමන්න. එකට එකවරම උරා බොන්න. 15:13.187 --> 15:14.187 [ගැඹුරු හුස්ම] 15:15.815 --> 15:17.859 ඔව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 15:18.234 --> 15:20.334 ඒක හරි පුදුමයි වගේ. 15:20.903 --> 15:22.153 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 15:29.287 --> 15:30.636 [එරික්] මෙතනට එන්න. 15:30.872 --> 15:31.872 [ගැඹුරු හුස්ම] 15:33.207 --> 15:34.583 මගුලක්! ඔව්! 15:35.501 --> 15:36.501 [ගැඹුරු හුස්ම] 15:37.045 --> 15:39.464 මෙහාට එන්න. අනේ දෙවියනේ මට ඔයාව කන්න ඕන. 15:39.714 --> 15:41.188 [කේටි] ම්ම්, ඔව්. 15:41.549 --> 15:43.357 මම කවදාවත් අනුමාන කරන්නේ නැහැ ... 15:44.802 --> 15:47.400 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! ඔව් බබා. 15:47.405 --> 15:49.777 [සෙලීනා] ඔව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔහ්, මගුලක්! 15:49.782 --> 15:51.740 [එරික්] ඔව්, ඔබට පෙනෙන්නේ කුමක්ද? ඔබ වෙන් වෙනවාද? 15:52.769 --> 15:54.201 [එරික්] එය බලන්න. 15:54.206 --> 15:55.456 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 15:56.397 --> 15:57.788 [කේටි] ඔහ්, බබා. 15:58.232 --> 15:59.957 [කේටි] ඔහ්, බබා. 16:00.443 --> 16:02.710 [කේටි] ඔහ්, ඔව්, බබා. 16:03.237 --> 16:04.237 [ගැඹුරු හුස්ම] 16:04.906 --> 16:07.336 - මේක තමයි ඔයාට මගෙන් ගන්න ඕන. - ඔව්. 16:07.341 --> 16:09.881 -[සෙලීනා] මගුලක්! - ඔයා දන්නවනේ ඒ පූසා හොඳයි කියලා. 16:10.620 --> 16:12.455 ම්ම්, එයාගේ පුකේ හරිම හොඳයි. 16:13.081 --> 16:14.472 [එරික්] ඒක බලන්න. 16:14.707 --> 16:15.707 [කෙඳිරිය] 16:15.895 --> 16:17.600 [කේටි] ඔහ්, බබා. 16:17.605 --> 16:21.058 -[එරික්] ඔව්! ඔව්! අර පොන්නයා ගන්න. -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 16:21.063 --> 16:22.313 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 16:23.800 --> 16:26.110 - ඔව්! -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 16:26.944 --> 16:30.776 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුල, බබා. ඔව්! ඔව්! ඔව්! - ඔහ්, ඔව්! 16:30.781 --> 16:32.406 - ඔව්! - ඔව්. 16:32.975 --> 16:34.158 [සෙලීනා] මගුලක්! 16:34.352 --> 16:37.411 මෙතනම. එන්න රස බලන්න ඔයාගේ පුකේ අර හුත්තෙන්. 16:38.981 --> 16:41.621 [එරික්] ඔබ යන්න. එය නැවත ඇතුල් කරන්න. 16:42.819 --> 16:44.293 ඔහ්, ඔව්! 16:44.298 --> 16:45.836 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 16:46.072 --> 16:48.380 -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! -ඕ ඇත්ත. 16:48.866 --> 16:50.116 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 16:52.120 --> 16:53.622 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 16:55.123 --> 16:56.969 අනේ දෙවියනේ! 16:57.728 --> 17:00.559 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්, බබා. ඔහ්, මගුලක්! -[කේටි] ඔව්! ඔව්! 17:00.564 --> 17:01.814 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 17:02.672 --> 17:05.316 ඔහ්, ඔව්! ඔහ්, ඔව්! මේක මගෙන් අයින් කරන්න. 17:05.316 --> 17:07.396 [සෙලීනා] මේක මගෙන් අයින් කරන්න. ඔහ්, මගුලක්! 17:08.469 --> 17:10.358 -[එරික්] මට ඔයාව තියෙනවා. -[කෙඳිරිය] 17:10.363 --> 17:11.695 [කේටි] ඔව්. 17:13.433 --> 17:15.279 -[සෙලීනා] මෙහාට එන්න. මෙහේ එන්න. -[කේටි] ඔව්, බබා. 17:15.284 --> 17:17.326 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔහ්, ඔව්! 17:17.478 --> 17:18.728 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 17:22.400 --> 17:25.486 - ඔව්, බබා. මම ඔයාට ආදරෙයි. - ඔබ ඉතා හොඳයි. 17:26.112 --> 17:27.362 [විලාපය, සිපගැනීම] 17:28.906 --> 17:30.089 [එරික්] ඔව්. 17:30.283 --> 17:33.381 - ඔහ්, ජරාව! - මට මේ පුකව තව එක පාරක් ගන්න දෙන්න. 17:33.386 --> 17:35.633 - ඔහ්, මගුලක්. -ඔව්, මම ඔයාට ඒ පික් එක දෙන්නම් 17:35.638 --> 17:36.926 - අන්තිම වතාවට හොඳ එකක්. - ඔව්. 17:36.931 --> 17:39.679 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, එය එසේ වනු ඇත අන්තිම වතාවට මට එය අවශ්ය වනු ඇත. 17:39.684 --> 17:40.933 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 17:41.752 --> 17:43.185 එහෙනම් ගන්න. 17:44.130 --> 17:46.174 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 17:46.924 --> 17:48.114 [සෙලීනා] ඔහ්, ඔව්! 17:48.119 --> 17:51.179 [එරික්] ඇත්ත වශයෙන්ම, මට තේරෙනවා අපි යන විට ඔබ ගැන වඩාත් කුතුහලයෙන්. 17:51.959 --> 17:53.681 [එරික්] මට මොකක්ද බලන්න ඕන ඔබේ මිතුරාට දැනෙනවා. 17:53.686 --> 17:54.686 [කෙඳිරිය] 17:56.750 --> 17:58.311 මම දන්නවා ඔයාට හොඳක් දැනෙනවා කියලා. 18:00.764 --> 18:03.904 ඔව්, ඔබට ඇය රස විඳීමට අවශ්‍යයි, මම ඔබ හැර යන්නේ කුමක් සඳහාද? 18:03.916 --> 18:05.371 ඔබ එය දන්නවා. 18:05.401 --> 18:08.165 - මට බලන්න ඕන ඒක ඔයාගේ වගේ හොඳද කියලා. -අපොයි! 18:08.170 --> 18:09.461 මෙහාට එන්න. 18:09.614 --> 18:10.614 [ගැඹුරු හුස්ම] 18:12.783 --> 18:14.508 - එතනම ඉන්න. -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. 18:14.513 --> 18:15.513 [ගැඹුරු හුස්ම] 18:16.621 --> 18:19.635 - දෙයියනේ. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 18:19.790 --> 18:21.098 ඔහ්, ඔව්! 18:21.103 --> 18:22.103 [ගැඹුරු හුස්ම] 18:27.492 --> 18:28.751 [කෙඳිරිය] 18:29.800 --> 18:33.357 -[කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] ඒ සිදුර උපදින්නේ අර මුවාටය. 18:33.362 --> 18:35.234 [කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 18:35.473 --> 18:36.723 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 18:39.685 --> 18:41.604 [කේටි] ඔහ්, මගුලක්! 18:41.854 --> 18:43.495 [කේටි] ඔහ්, බබා. 18:43.981 --> 18:45.456 [කේටි] ඔහ්, බබා. 18:45.650 --> 18:48.069 -[කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] ඔව්, සැනසීම සඳහා ඇයව සිපගන්න. 18:48.194 --> 18:50.711 -[එරික්] ඔව්, එම සහයෝගය සඳහා ඇයව සිපගන්න. -[කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 18:51.030 --> 18:53.210 ඔව්, මට දැනෙන්න ඕන ඒ පුකේ කොච්චර තදද කියලා. 18:53.215 --> 18:54.908 [කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔව්! 18:55.159 --> 18:56.800 [කේටි] ඔහ්, මගුලක්! 18:57.411 --> 18:59.094 [කේටි] ඔහ්, බබා. 18:59.099 --> 19:00.349 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 19:00.809 --> 19:02.931 - ඔහ්, ඔව්! - ඔව්! 19:03.501 --> 19:04.751 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 19:05.503 --> 19:06.810 ඔහ්, ඔව්! 19:07.171 --> 19:09.021 අනේ දෙවියනේ! 19:09.173 --> 19:11.395 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! එය ඉතා විශාලයි. - ඔව්! 19:11.400 --> 19:13.010 ඒක හරිම ලොකුයි. 19:14.219 --> 19:16.819 ඔහ්, අඩුම තරමේ ඇය මාව දාලා යනවා සමහර හොඳ පුකේ සඳහා. 19:16.825 --> 19:17.825 [තියුණු හුස්ම] 19:18.115 --> 19:19.778 අනේ දෙවියනේ! 19:20.434 --> 19:21.575 [සෙලීනා] ඔව්, බබා. 19:21.580 --> 19:24.283 -[කේටි] මගුලක්! අපොයි! අපොයි! අපොයි! අපොයි! -[එරික්] මිම්-හ්ම්. ඔන්න අපි යනවා. 19:24.288 --> 19:25.538 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 19:25.664 --> 19:28.079 ඔව්, ඔයාට දැනෙනවද ඒ කුකුළා කොච්චර ඉදිමිලාද කියලා? 19:28.484 --> 19:29.580 ඔව්! 19:29.585 --> 19:30.585 [අධික හුස්ම ගැනීම] 19:31.070 --> 19:34.173 -[කේටි] ඔහ්, ජරාව! -[එරික්] ඔව්. 19:34.865 --> 19:37.668 ඔබ එය මත වැතිර සිටින්නේ කෙසේද? ඇයට ඔබව කන්න පුළුවන්ද? 19:37.670 --> 19:39.256 ඔබට එය ඉතා නරකයි. 19:39.720 --> 19:40.720 [කෙඳිරිය] 19:40.971 --> 19:43.223 - ඔහ්, ඔතන ඉන්න, ඔතන ඉන්න, ඔතන ඉන්න. -කෝ මම බලන්න. 19:43.457 --> 19:44.681 ඔව්. 19:44.834 --> 19:46.544 - ඔහ්, ඔව්! -[එරික්] මට බලන්න දෙන්න. 19:46.940 --> 19:48.414 -[සෙලීනා] ඔව්, බබා. - ඔව්! 19:48.419 --> 19:51.190 -[එරික්] බලන්න මම යන්නේ මොකක්ද කියලා. -[කේටි] ඔව්! 19:51.841 --> 19:53.091 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 19:54.802 --> 19:57.900 [එරික්] ඔව්, ඉතින් මේක තමයි ඔයාට තියෙන්නේ පසුගිය මාස කිහිපය පුරාවටම සිටියාද? 19:57.905 --> 19:59.155 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 20:00.308 --> 20:03.277 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 20:03.280 --> 20:04.530 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 20:08.858 --> 20:12.206 -[කේටි] ඔහ්, ඔව්! -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුල, මම මගේ දිවට ආදරෙයි... 20:12.211 --> 20:13.832 [සෙලීනා] පුකේ හරියට. 20:13.838 --> 20:14.838 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 20:15.089 --> 20:17.715 අනේ දෙවියනේ! 20:17.908 --> 20:19.158 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 20:20.411 --> 20:22.010 ඔව්! ඔව්! 20:23.247 --> 20:25.764 ඔහ්, ඔව්! 20:25.769 --> 20:27.888 ඔහ්, ඔව්! 20:28.169 --> 20:31.058 [එරික්] ඔව්. ඔයාගේ පුකටත් හොඳට දැනෙනවා. 20:32.340 --> 20:33.564 ඇත්තෙන්ම. 20:34.717 --> 20:37.148 මම ඇය සමඟ සිටිමි. ඕ ඇත්ත. 20:37.887 --> 20:40.181 - බබා, මම ඔයාගේ පුකට ආදරෙයි. -[එරික්] අපි බලමු. 20:40.514 --> 20:41.764 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 20:44.101 --> 20:45.284 [එරික්] ඒක හරි. 20:45.289 --> 20:46.289 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 20:47.647 --> 20:49.121 අනේ දෙවියනේ! 20:49.315 --> 20:50.828 - ඔහ්, මගුලක්! -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුල ඔව්! 20:50.833 --> 20:53.289 - ඔව්! ඔව්! -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔව් බබා. 20:53.294 --> 20:54.376 ඔව් බබා. 20:54.381 --> 20:56.834 [එරික්] ඇගේ පුකේ එතරම් හොඳ නම්. එතනම ඉන්න. 20:56.947 --> 20:58.377 [එරික්] එහෙනම් රස බලන්න. 20:58.382 --> 20:59.632 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 21:00.242 --> 21:03.662 [එරික්] ඔව්, ඔබට අවශ්‍ය මෙයයි හරිම නරකයි, මගේ කුකුළෙන් රස බලන්න. 21:04.246 --> 21:05.496 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 21:08.459 --> 21:09.459 [හිස්] 21:10.294 --> 21:12.963 ඔව්, ඒක හරි. එය මට කතා කරන්න. 21:13.631 --> 21:16.192 -[අධික හුස්ම ගැනීම] - දෙයියනේ. 21:18.803 --> 21:19.803 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 21:21.430 --> 21:24.069 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! අපොයි! -ම්ම්, ඔව්! 21:24.433 --> 21:25.866 ම්ම්, ඔව්! 21:26.477 --> 21:29.116 -[එරික්] ඒ මූණ ආපහු ඒ පුකේ පහලට තියන්න. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඕ ඇත්ත! 21:29.121 --> 21:31.163 -ඕ ඇත්ත! ඔව්, මම ඔයාට ආදරෙයි, බබා. -[එරික්] එතනම. 21:31.168 --> 21:33.538 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! අපි විතරයි. -[එරික්] මට ඒ බූරු වංගුව බලන්න දෙන්න. 21:33.866 --> 21:36.541 අපි මීට පස්සේ එකට ඉමු. අපොයි! 21:36.545 --> 21:37.545 [හුස්ම හිරවීම] 21:38.380 --> 21:40.836 - ඔහ්, නැහැ. අහෝ මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] එම මුහුණ නැවත එහි පහළට දමන්න. 21:40.841 --> 21:43.797 -[එරික්] ඔව්! - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, පැටියෝ! 21:44.036 --> 21:47.134 [එරික්] ඔව්, ඔබට හොරෙන් යා යුතු නැත තවදුරටත් අවට. මම දන්නවා මොකද වෙන්නේ කියලා. 21:47.139 --> 21:48.389 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 21:52.169 --> 21:56.146 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! ඔව් බබා. -[එරික්] ඔව්, එම කකුල ඉහළට විහිදුවන්න. 21:56.690 --> 21:58.645 [එරික්] මිම්-හ්ම්. අර පොන්නයත් ගන්න. 21:58.651 --> 21:59.901 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 22:01.512 --> 22:03.570 [සෙලීනා] එතනම. අහෝ මගේ දෙවියනේ! 22:03.848 --> 22:06.320 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! ඔව්! ඔව්! 22:06.325 --> 22:08.572 -[කේටි] මගුලක්! අපොයි! -[එරික්] ඔව්, හැම අඟලක්ම. 22:08.577 --> 22:10.479 -[කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! - ඔව්! 22:10.813 --> 22:12.034 [කේටි] ඔහ්, මගුලක්! 22:12.039 --> 22:14.286 [එරික්] ඔබගේ කොපමණ මුදලක් බලන්න මිත්‍රයා මගේ පැටියත් රස විඳිනවාද? 22:14.442 --> 22:15.692 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 22:16.193 --> 22:17.709 - මගුලක්! -[එරික්] ඔව්! 22:17.722 --> 22:20.679 -[කේටි] ඔහ්, ඔව්, බබා. - ඔබට අවශ්ය දේ ගන්න. 22:20.990 --> 22:22.240 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 22:25.974 --> 22:28.926 -[එරික්] එතනම. ඔන්න ඔහේ යනවා. - ඔහ්, ඔව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 22:28.931 --> 22:30.416 [එරික්] ඔහ්, ඔව්, මෙහෙට එන්න. 22:30.750 --> 22:32.266 [එරික්] එය මත වාඩි වෙන්න. 22:32.626 --> 22:33.876 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 22:36.422 --> 22:38.647 බලන්න ඔයාගේ යාළුවා කොච්චර අමාරුවෙන් ඔයාගේ පැටිය ගත්තද කියලා. 22:39.133 --> 22:41.313 -ම්ම්-හ්ම්. එය ඔබේ කුකුළා විය යුතුය. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 22:41.343 --> 22:43.596 -[කේටි] ඔහ්, ඔව්. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 22:44.010 --> 22:47.057 [සෙලීනා] ඔහ්, ඇයි ඔයා දෙන්නෙ නැත්තෙ මම කරන්න යන දේ ඔහු රසවිඳිනවා... 22:47.516 --> 22:48.971 -[සෙලීනා] දැනෙන්නේ? -[එරික්] ඔව්. 22:48.976 --> 22:51.448 [කේටි] ඔහ්, ඔව්, බබා! 22:51.453 --> 22:53.036 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුල, මගුල! 22:53.314 --> 22:54.830 [සෙලීනා] ඔව්! ඔව්! 22:55.065 --> 22:56.315 [කෙඳිරිය, අධික හුස්ම ගැනීම] 23:03.324 --> 23:04.587 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 23:04.867 --> 23:06.117 [විලාපය, සිපගැනීම] 23:07.620 --> 23:09.094 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 23:09.099 --> 23:10.349 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 23:14.877 --> 23:16.393 මගුලක්! අපොයි! 23:16.478 --> 23:17.478 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 23:19.215 --> 23:20.394 මගුලක්! 23:20.399 --> 23:21.649 [කෙඳිරිය, අධික හුස්ම ගැනීම] 23:23.260 --> 23:24.401 ඔව්! 23:24.512 --> 23:26.194 ඔහ්, මගුලක්! 23:26.199 --> 23:29.031 -[විලාපය, අධික හුස්ම ගැනීම] - ඔව්! ඔව්! 23:35.064 --> 23:36.580 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 23:36.857 --> 23:37.857 [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි] 23:38.484 --> 23:40.961 [එරික්] ඔහ්, බබා. මට ඔයාව ලැබෙනවා. 23:41.128 --> 23:43.045 [එරික්] ඔහ්, මගුල, ඒ පුකේ හොඳ වැඩියි. 23:43.050 --> 23:44.300 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 23:49.245 --> 23:50.245 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 23:55.501 --> 23:57.264 ඔහ්, ඔව්! 23:57.885 --> 23:59.135 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 24:00.951 --> 24:04.021 - ඔහ්, බබා. ඔයා දැන් හරිම රස්නෙයි. - ඔහ්, මගුලක්. ඔබටත්. 24:04.149 --> 24:06.705 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මම ඔයාගේ මේ පැත්තට ආදරෙයි. 24:06.737 --> 24:07.987 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 24:10.140 --> 24:12.740 [එරික්] එන්න මේ පුකේ වාඩි වෙන්න මගේ මුහුණ අසලම. 24:12.935 --> 24:15.271 ඔහ්, මගුලක්! අපොයි! 24:15.521 --> 24:17.788 - ඔව්! ඔව්! ඉඳ ගන්න. - මෙන්න. ඉඳ ගන්න. 24:17.793 --> 24:21.124 [එරික්] ඔබ යන්න. දැන් අර ලස්සන මූණ අර පුකේ තියන්න. 24:21.360 --> 24:22.610 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 24:26.657 --> 24:27.783 [සෙලීනා] ඔහ්, ඔව්! 24:28.534 --> 24:30.509 අනේ ඔයා හරිම ලස්සනයි. 24:30.661 --> 24:31.882 [එරික්] ඔව්! 24:31.996 --> 24:32.996 [කෙඳිරිය] 24:33.055 --> 24:35.597 - ඔහ්, ඔව්, බබා. -[එරික්] ඔව්! 24:35.833 --> 24:37.042 [කේටි] දෙවියනේ! 24:37.251 --> 24:38.501 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 24:38.689 --> 24:41.269 [එරික්] ඔන්න අපි යනවා. මා වෙනුවෙන් එය පදින්න, පැටියෝ. 24:41.672 --> 24:44.091 -[ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] -[කේටි] ඔහ්, ඔව්! 24:45.384 --> 24:47.901 [කේටි] ඔව්! ඔව්! ඔව්! 24:48.872 --> 24:50.889 - ඔහ්, ඔව්! -[කේටි] ඔව්! ඔව්! 24:51.015 --> 24:55.728 [එරික්] ඔහ්, බබා. මට දැනිලා නැහැ ඔයා මෙච්චර කාලෙකට තෙමිලා. 24:57.438 --> 24:58.578 ඔව්! 24:58.583 --> 24:59.833 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 25:01.428 --> 25:04.348 -[කේටි] ඔව්! ඔව්! ඔව්! -අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 25:04.528 --> 25:07.838 ඔව්, එය මට අතුල්ලන්න. ඔව් බබා. 25:08.073 --> 25:09.323 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 25:10.105 --> 25:13.841 - ඔහ්, මගුල, බබා! - ඔව්! කම්, බබා. කම්, බබා. 25:13.846 --> 25:15.429 -[සෙලීනා] ඔහ්, ඔව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! - මම වෙනුවෙන්. 25:15.998 --> 25:18.721 - ඔව්! -[එරික්] ඔව්, එය අවසන් වරට ලබා ගන්න. 25:18.726 --> 25:19.976 [කෙඳිරිය, අධික හුස්ම ගැනීම] 25:21.337 --> 25:23.843 - ඔහ්, මගුලක්! ඔව්! -[එරික්] ඔව්! 25:24.757 --> 25:25.939 ඔව්! 25:26.133 --> 25:27.733 - ඔව්! -[එරික්] එතනම. 25:27.738 --> 25:28.988 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 25:32.765 --> 25:34.850 -[එරික්] අර මහත බූරුවාව එතනට ගේන්න. -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 25:35.059 --> 25:38.521 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! - ඇයි ඔබ හැරෙන්නේ නැත්තේ? මෙහේ එන්න. 25:39.480 --> 25:40.730 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 25:44.526 --> 25:48.739 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔයා හරිම සෙක්සි බබා. -[එරික්] ඔහ්, බලන්න මේ සරාගී බූරුවා. 25:49.490 --> 25:51.044 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 25:51.742 --> 25:54.887 [එරික්] මට එය ඔබට දිය යුතුයි අන්තිම වතාවට ටිකක් හොඳයි. 25:55.204 --> 25:56.470 අනේ දෙවියනේ! 25:56.475 --> 25:57.725 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 26:01.126 --> 26:02.309 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 26:03.629 --> 26:04.934 [කේටි] ඔව්! ඔව්! 26:04.938 --> 26:06.188 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 26:06.401 --> 26:08.523 [එරික්] ඔබ දන්නවා කොපමණ මම මේ ස්ථානයේ සිටීමට කැමතියි. 26:08.528 --> 26:09.778 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 26:12.297 --> 26:14.819 [එරික්] ඔබ සියල්ලෝම එකට ඉතා හොඳ පෙනුමක් ඇත, ඒ කොහොමද? 26:14.823 --> 26:15.906 [සෙලීනා] ඔව්. 26:15.911 --> 26:18.327 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 26:18.477 --> 26:19.727 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 26:22.022 --> 26:24.372 ම්ම්, ඔව්! 26:24.900 --> 26:27.486 - ඔහ්, ඔව්! -[එරික්] ඔව්. ඒක තමයි. 26:28.404 --> 26:29.864 ඔහ්, ඔව්! 26:30.239 --> 26:31.239 [ගැඹුරු හුස්ම] 26:31.699 --> 26:33.673 [එරික්] ඔබ මේ ආකාරයට නැමීමට අවශ්‍යයි. 26:34.243 --> 26:36.006 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 26:36.011 --> 26:37.261 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 26:41.291 --> 26:42.893 [එරික්] ඔව්! ඔව්! 26:43.085 --> 26:46.350 -[එරික්] ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! - ඔව්! ඔව්! ඔව්! 26:46.547 --> 26:49.061 -[එරික්] ඔව්, බබා. - ඔහ්, මගුලක්! 26:49.072 --> 26:50.322 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 26:51.010 --> 26:53.443 - ඔව්! -[එරික්] ඔබ යාමට පෙර අවසන් වරට. 26:53.448 --> 26:54.698 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 26:54.888 --> 26:57.322 [එරික්] ඔව්, මට ඒ පුකේ ගැහෙනවා දැනෙනවා. 26:57.327 --> 26:58.698 [එරික්] ඔව්! 26:58.703 --> 26:59.953 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 27:01.562 --> 27:04.201 -[කේටි] ඔව්! -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 27:04.206 --> 27:07.123 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] ඔව්, ඒක ගන්න. 27:07.484 --> 27:09.361 [එරික්] ඔබ යාමට පෙර ඔබේ එක ගන්න. 27:10.112 --> 27:12.000 -[සෙලීනා] ඔහ්, ඔව්! -[කේටි] ම්ම්, එය ඉතා හොඳයි. 27:12.005 --> 27:14.378 [සෙලීනා] ඔහ්, එන්න මාව සිපගන්න. එන්න මාව සිපගන්න. 27:14.383 --> 27:15.633 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 27:16.176 --> 27:18.385 [එරික්] එතනම. එතනම. 27:18.390 --> 27:20.050 [එරික්] ඔහ්, මට දැනෙනවා ඔයා හිරවෙනවා වගේ. 27:20.055 --> 27:22.428 - ඔව්! ඔව්! -අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 27:22.432 --> 27:23.682 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 27:25.435 --> 27:26.435 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 27:30.966 --> 27:32.190 [සෙලීනා] ඔහ්, ඔව්! 27:32.634 --> 27:33.981 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 27:33.986 --> 27:36.316 -[කේටි] ඔහ්, ඔව්! ඔව්! ඔව්! -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 27:36.321 --> 27:38.196 - ඔව්! ඔව්! ඔව්! -[එරික්] ඔව්, මට බලන්න දෙන්න ඔබ ඇයව ඉවත් කරන්න 27:38.201 --> 27:41.029 -[එරික්] මම ඔයාව බස්සද්දී, බබා. ඔව්! - ඔව්! ඔව්! 27:41.101 --> 27:42.450 ඔව්. ඒක තමයි. 27:42.455 --> 27:43.455 [ගැඹුරු ලෙස විලාප තබයි] 27:43.896 --> 27:46.121 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 27:46.356 --> 27:47.356 [කෙඳිරිය] 27:49.276 --> 27:52.738 [එරික්] ඔබට සෑම අඟලක්ම මතක ඇත. මම ඒක සහතික කරගන්නම්. 27:53.322 --> 27:54.490 [එරික්] ඔව්. 27:54.782 --> 27:56.200 අනේ මන්දා! 27:56.595 --> 27:58.008 [එරික්] මෙහාට එන්න. 27:58.202 --> 27:59.718 [එරික්] ඔබ දෙදෙනාම. 27:59.723 --> 28:00.973 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 28:05.626 --> 28:07.598 -[ගෙඩි ගැසීම] - ඔහ්, මගුලක්. 28:07.753 --> 28:08.753 [හිස්] 28:11.006 --> 28:12.480 ඔන්න ඔහේ යනවා. 28:12.674 --> 28:13.924 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 28:17.763 --> 28:18.763 [හුස්ම හිරවීම] 28:23.310 --> 28:24.310 [කෙඳිරිය] 28:28.857 --> 28:31.041 -[එරික්] ඔව්, ඒ වගේ. - බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යද? 28:31.235 --> 28:32.235 [කෙඳිරිය] 28:35.500 --> 28:37.533 [එරික්] ඇය ඇත්තටම ඔබට හොඳ විය හැක. 28:37.950 --> 28:38.950 [කෙඳිරිය] 28:39.409 --> 28:41.343 [එරික්] මම කැමතියි ඔයා සතුටින් ඉන්නවා දකින්න. 28:41.348 --> 28:42.348 [කෙඳිරිය] 28:45.332 --> 28:48.683 [එරික්] ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද ඇය කොතරම් සතුටින් සිටිනවාද කියා ඔබ මගේ කුකුළා පදින ආකාරය බලා සිටින විට පෙනේද? 28:48.752 --> 28:49.752 [කෙඳිරිය] 28:52.005 --> 28:53.355 [එරික්] ඒක හරි. 28:53.674 --> 28:54.924 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 28:57.177 --> 28:58.177 [හුස්ම හිරවීම] 28:58.198 --> 29:00.362 ඔව්, එන්න මේ පිස්සා උඩට. 29:00.367 --> 29:01.367 [කෙඳිරිය] 29:03.517 --> 29:05.410 ඔබේ දඩබ්බර බූරුවා මෙතැනට ගෙනෙන්න. 29:05.952 --> 29:09.356 ඔයා දන්නවනේ මට ඒක එපා වෙනවා කියලා. ඔබේ සරාගී බූරුවා සමඟ මෙහි එන්න. 29:09.857 --> 29:10.857 [ගැඹුරු හුස්ම] 29:12.025 --> 29:14.626 -[එරික්] ඔබ දන්නවා මට ඔබව අවශ්‍ය බව. -[ගැඹුරු ලෙස විලාප තබයි] 29:15.279 --> 29:16.836 ඔහ්, ජරාව! 29:17.030 --> 29:19.992 -[එරික්] ඔබේ කකුල මගේ මුහුණෙන් ඉවතට ගන්න. - ඔහ්, බබා. 29:20.492 --> 29:21.742 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 29:23.370 --> 29:24.841 ඔහ්, බබා! 29:24.846 --> 29:26.096 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 29:33.088 --> 29:37.342 [කේටි] ඔහ්, මගුලක්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 29:37.347 --> 29:41.316 -[සෙලීනා] ඔව්! ඔව්! ඔව්! -[කේටි] ඔව්! ඔව්! 29:41.471 --> 29:44.444 ඔව්! බබා, ඔයා හරිම හොඳයි. 29:44.449 --> 29:47.572 ඔයා ඉතින්... අනේ දෙවියනේ, ඔයා හරිම හොඳයි. 29:47.577 --> 29:49.157 ඔව්! ඔව්! 29:49.271 --> 29:50.521 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 29:53.567 --> 29:55.458 අනේ දෙවියනේ! ඔව්! 29:55.527 --> 29:56.777 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 29:57.279 --> 29:58.795 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 29:58.906 --> 30:01.423 [කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 30:01.992 --> 30:03.383 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 30:03.493 --> 30:04.923 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 30:04.928 --> 30:05.928 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 30:07.456 --> 30:08.847 ම්ම්, ඔව්! 30:09.249 --> 30:10.932 ඔව්! ඔව්! 30:11.168 --> 30:12.350 ඔව්! 30:12.355 --> 30:13.605 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 30:14.671 --> 30:16.935 මගුල ඔව් බබා. මාව අල්ලගෙන ඉන්න. 30:17.049 --> 30:18.299 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 30:19.968 --> 30:21.526 අනේ දෙවියනේ! 30:21.637 --> 30:22.887 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 30:29.645 --> 30:30.869 [කේටි] මගුල ඔව්! 30:31.480 --> 30:34.119 ඔහ්, මගුලක්! 30:34.124 --> 30:35.374 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 30:41.490 --> 30:43.590 අනේ දෙවියනේ මාව සිපගන්න. මාව සිඹින්න. 30:43.825 --> 30:45.075 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 30:46.662 --> 30:49.718 - මම හිතන්නේ එය ඔහුගේ කුකුළා මත ආවා. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 30:49.723 --> 30:51.845 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔබ කවදාවත් නැහැ ඒක කලින් කළා පැටියෝ. 30:51.850 --> 30:53.100 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 30:55.003 --> 30:56.255 [එරික්] ඔව්. 30:57.422 --> 30:58.602 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 30:58.607 --> 30:59.607 [ගැඹුරු හුස්ම] 31:00.592 --> 31:02.859 -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! -[කේටි] ඔව්! 31:03.053 --> 31:04.303 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 31:07.057 --> 31:08.823 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 31:09.226 --> 31:10.447 ඔව්! 31:10.452 --> 31:11.702 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 31:14.064 --> 31:16.247 -[එරික්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔව්! - ඔහ්, ඔව්! 31:16.316 --> 31:18.166 [එරික්] ඔව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 31:18.694 --> 31:21.503 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 31:22.322 --> 31:23.752 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 31:23.757 --> 31:24.757 [තියුණු හුස්ම] 31:25.884 --> 31:26.884 මගුලක්! 31:27.411 --> 31:30.842 අනේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 31:31.164 --> 31:34.679 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔහ්, ඔව්! -[සෙලීනා] ඔව්, බබා. ඔව් බබා. 31:34.684 --> 31:36.419 -[කේටි] ඔව්, මගේ මුහුණ මත ඉඳගන්න. -[සෙලීනා] මගුලක්! 31:37.379 --> 31:38.629 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 31:41.133 --> 31:42.938 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! ඔව්! 31:42.943 --> 31:45.402 - මම ඔබේ පෙම්වතාට කෙලවන විට ඔබට නැරඹීමට අවශ්‍යද? - ඔව්! 31:45.407 --> 31:46.586 ඔව්. 31:46.763 --> 31:48.363 - මගුලක්! -ඔයා බලන්න? 31:48.368 --> 31:49.989 ඔහ්, ජරාව! 31:49.994 --> 31:51.244 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 31:52.661 --> 31:54.199 අනේ දෙවියනේ! 31:54.204 --> 31:55.454 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 31:59.443 --> 32:01.626 [එරික්] ඔබ යන්න. එතනම අර තනපුඩු උරන්න. 32:01.631 --> 32:04.417 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්! -[කේටි] ඔහ්, මගුල ඔව්! 32:04.423 --> 32:05.673 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 32:10.412 --> 32:13.009 ඔහ්, මාව මගුලන්න! 32:13.206 --> 32:14.456 [කෙඳිරිය, අධික හුස්ම ගැනීම] 32:20.005 --> 32:21.187 මෙහාට එන්න. 32:21.192 --> 32:22.442 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 32:25.594 --> 32:27.527 මම ඇයට සෑම අඟලක්ම දෙනවා බලන්න. 32:27.679 --> 32:28.679 [කෙඳිරිය] 32:29.723 --> 32:30.947 ඔයාට පේනවද? 32:31.224 --> 32:34.200 මේ වගේ සතුටක් ඔබට ඇයට දිය නොහැක. 32:35.187 --> 32:37.042 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 32:38.899 --> 32:41.583 -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! -[එරික්] එය ඔබට සැමවිටම අපහසු බව ඔබ දන්නවා. 32:41.902 --> 32:43.152 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 32:45.489 --> 32:48.545 අනේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 32:48.575 --> 32:49.575 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 32:50.827 --> 32:52.340 [කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 32:53.038 --> 32:54.759 - ඔහ්, මට දැනෙනවා ඇය ගැහෙනවා, බබා. -[කේටි] ඔහ්, මගුල ඔව්! 32:54.764 --> 32:56.222 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 32:56.227 --> 32:58.054 -[සෙලීනා] මගුලක්! -[කේටි] ඔහ්, ඔව්, ඔව්! 32:58.059 --> 33:00.432 - ඇය පෙනෙන තරමට ඇයට හොඳක් දැනෙනවා. -[කේටි] ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්! 33:00.437 --> 33:01.437 [කෙඳිරිය] 33:01.730 --> 33:03.479 බලන්න ඔබේ සිහින් බූරුවා දෙස. 33:03.673 --> 33:04.923 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 33:08.470 --> 33:11.029 - බලන්න, බබා, එයා ඒ ඩික් එකෙන් බහිනවා. -[කේටි] ඔහ්, මගුල ඔව්! 33:11.034 --> 33:12.986 ඇය එම පිත්තෙන් බසිනවා බලන්න? 33:13.934 --> 33:15.238 ඔව්. 33:15.477 --> 33:16.910 ඔහ්, මගුලක්! 33:16.915 --> 33:19.162 අනේ බලන්නකෝ කොහොමද මගුලක් කියලා අමාරුවෙන් ඇය මගේ පැටියාව ලබා ගත්තාය. 33:19.398 --> 33:20.398 [කෙඳිරිය] 33:23.443 --> 33:24.876 මා දෙස බලන්න. 33:25.737 --> 33:26.833 [එරික්] ඔව්. 33:26.838 --> 33:27.838 [ගැඹුරු හුස්ම] 33:30.158 --> 33:34.007 [එරික්] ඒ බූරුවා මා දෙසට තබන්න, සහ ඔබේ පෙම්වතා සමඟ කටයුතු කරන්න. 33:34.413 --> 33:36.051 එතනම ඉන්න. 33:36.665 --> 33:37.665 [ගැඹුරු හුස්ම] 33:40.794 --> 33:41.794 [කෙඳිරිය] 33:46.174 --> 33:49.442 -[එරික්] ඔබ සියල්ලන්ම එකට හොඳින් පෙනේ. -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 33:49.447 --> 33:50.697 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 33:52.264 --> 33:56.154 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔහ්, මගුලක්! අපොයි! ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්! 33:56.159 --> 33:57.951 ඔහ්, දෙවියනේ, ඔව්, බබා! 33:57.956 --> 33:59.327 [එරික්] ඔහ්, ඔව්! 33:59.521 --> 34:01.743 -ඔයා අර හුත්ත ගත්තොත් හරිම උණුසුම් වගේ. -[එරික්] ඔව්. 34:01.748 --> 34:03.456 -[එරික්] ඇයව එම ඩික් එකට තල්ලු කරන්න. - ඔයා හරිම උණුසුම් වගේ. ඔව්! 34:03.461 --> 34:05.372 -[එරික්] ඔව්! - ඔව්! 34:05.377 --> 34:07.958 -[එරික්] ඔව්! - ඔහ්, මම ආසයි ඔයා අර කුකුළාව ගන්නවා බලන්න. 34:07.963 --> 34:09.213 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 34:11.158 --> 34:12.298 ඔව්! 34:16.079 --> 34:17.414 ඔව්! 34:17.831 --> 34:19.222 අනේ දෙවියනේ! 34:19.228 --> 34:20.478 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 34:22.043 --> 34:25.058 - ඔහ්, මගුලක්! -අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔව්, ඔව්, ඔව්, බබා. 34:25.409 --> 34:27.728 - ඔහ්, මගුලක්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] ඔව්, එතන ඉන්න. 34:27.732 --> 34:29.524 තව ටිකක් වැඩියි. 34:29.529 --> 34:30.779 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 34:34.931 --> 34:36.433 [කේටි] ඔහ්, මගුලක්! 34:37.309 --> 34:38.533 [එරික්] ඔව්! 34:38.538 --> 34:39.538 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 34:40.645 --> 34:42.453 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! ඔව්! 34:42.647 --> 34:43.897 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 34:44.566 --> 34:46.040 [එරික්] ඔහ්, ඔව්! 34:46.045 --> 34:47.292 ඔහ්, මගුලක්! 34:48.487 --> 34:52.961 - ඔහ්, ජරාව! ඔහු ඔබ තුළ සිටින බව මට දැනේ. - ඔහ්, මගුල් ඔව්! 34:53.200 --> 34:54.200 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 34:54.659 --> 34:55.967 ඔහ්, ජරාව! 34:55.972 --> 34:57.222 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 34:57.829 --> 35:00.969 - ඔව්! ඔව්! - ඔව්, බබා. ඔව්! ඔව්! 35:00.974 --> 35:01.974 [හඩින් කෙඳිරිගාමින්] 35:02.584 --> 35:03.888 ඔව්! ඔව්! 35:03.893 --> 35:06.933 - ඔව්! ඔව්! - ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්! 35:06.938 --> 35:08.188 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 35:14.930 --> 35:16.112 [සෙලීනා] ඔව්! 35:16.117 --> 35:17.569 - මට ඒක දෙන්න. - ඔහ්, බබා! 35:17.574 --> 35:18.824 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 35:19.017 --> 35:20.575 - ඔව්! ඔව්! - ඔව්! 35:20.580 --> 35:21.830 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 35:22.854 --> 35:24.746 මාව මගුලන්න! 35:24.940 --> 35:26.956 අනේ දෙවියනේ! ඔව්! 35:27.734 --> 35:30.417 - ඒක දෙන්න. ඒක දෙන්න. ඒක දෙන්න. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 35:30.423 --> 35:32.170 ඔහ්, බබා! 35:32.322 --> 35:33.713 [එරික්] ඔබට ඒ පිස්සා මග හැරෙනු ඇත. මම ඒක දන්නවා. 35:33.718 --> 35:34.718 [කෙඳිරිය] 35:35.033 --> 35:36.591 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 35:36.596 --> 35:37.846 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 35:38.011 --> 35:40.163 [එරික්] ඔව්, ඔබ දන්නවා කොහෙද කියලා ඔබට සංචාරය කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට සමනය කිරීමට. 35:41.164 --> 35:43.178 ඔහ්, ඔව්! ඔව්! 35:43.416 --> 35:44.666 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 35:48.838 --> 35:51.132 [එරික්] ඔබ දෙදෙනාටම පුළුවන් ඕනෑම දවසක ආපසු එන්න. 35:51.341 --> 35:52.591 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 35:57.138 --> 35:58.363 [එරික්] ඔහ්, ඔව්! 35:58.640 --> 35:59.989 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 35:59.994 --> 36:01.244 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 36:02.185 --> 36:03.701 ඔහ්, ඔබ දෙස බලන්න. 36:04.187 --> 36:05.437 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 36:07.482 --> 36:09.334 ඔව්. ඔව්. 36:09.818 --> 36:11.111 ඔව්! 36:11.294 --> 36:13.544 [එරික්] ඔව්, එන්න ඔබේ මුහුණ ඒ මුවාවෙන්. 36:14.030 --> 36:16.172 [එරික්] ඔව්. එතනම. 36:16.783 --> 36:17.783 [කෙඳිරිය] 36:18.785 --> 36:20.078 [එරික්] ඔව්. 36:20.495 --> 36:21.495 [කෙඳිරිය] 36:22.330 --> 36:23.551 [එරික්] ඒක දෙන්න. 36:24.040 --> 36:25.290 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 36:27.085 --> 36:28.085 [එරික් හිස්සිං] 36:31.464 --> 36:32.549 [එරික්] දෙවියනේ... 36:33.091 --> 36:34.315 [එරික්] අපරාදේ! 36:34.676 --> 36:35.676 [ගැඹුරු හුස්ම ගැනීම, හස්සිං] 36:38.054 --> 36:41.277 -[කේටි] ඔහ්, මගුලක්! -[එරික්] ඔව්, එතනම ඉන්න. 36:41.282 --> 36:43.032 ඔහ්, ජරාව! 36:43.310 --> 36:44.560 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 36:47.897 --> 36:48.897 [සෙරීනා හයියෙන් කෙඳිරිගානවා] 36:49.357 --> 36:50.665 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 36:50.942 --> 36:52.192 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 37:00.285 --> 37:03.341 -[සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! අපොයි! අපොයි! -[එරික්] ඔව්. 37:03.622 --> 37:05.010 [එරික්] ඔහ්, එතනම. 37:05.014 --> 37:06.264 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 37:07.250 --> 37:08.599 [එරික්] ඒ කට අරින්න. 37:08.835 --> 37:09.835 [කෙඳිරිය] 37:12.505 --> 37:13.505 [හුස්ම හිරවීම] 37:14.424 --> 37:15.732 [එරික්] ඔව්! 37:18.469 --> 37:19.609 ඔහ්, ඔව්! 37:19.615 --> 37:20.615 [ගැඹුරු හුස්ම] 37:21.431 --> 37:23.516 - ඔහ්, ජරාව! - ඔහ්, ඔව්! 37:24.059 --> 37:25.309 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 37:27.812 --> 37:29.245 [එරික්] ඔහ්, ඔව්! 37:29.439 --> 37:30.872 [එරික්] ඔව්! 37:31.399 --> 37:34.125 ෂිට්! ඔහ්, මගුල ඔව්! මේ එයයි. 37:34.361 --> 37:35.571 ඔව්! 37:35.576 --> 37:36.919 මේ මගුල! 37:36.924 --> 37:37.924 [ගැඹුරු හුස්ම] 37:38.006 --> 37:41.171 ඔයා දන්නවනේ වෙන කවුරුත් හදනවා කියලා ඔයා මේ හොඳ පුකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්නවද? 37:41.451 --> 37:42.701 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 37:46.873 --> 37:49.387 එය අත්හැරීම ලෙස හැඳින්වීම දුෂ්කර ය ඒ තරම් හොඳ පුකක් එක්ක. 37:49.392 --> 37:50.642 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 37:59.844 --> 38:01.152 මෙහාට එන්න. 38:01.157 --> 38:02.472 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 38:02.806 --> 38:04.241 අර බූරුවා මෙහාට ගේන්න. 38:04.474 --> 38:05.474 [කෙඳිරිය] 38:07.520 --> 38:08.740 [එරික්] ඔබේ පැත්තට යන්න. 38:09.729 --> 38:12.482 -[එරික්] ඔව්. -අපොයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ. 38:13.525 --> 38:16.039 - එතනම. -අහෝ මගේ දෙවියනේ. මගුල ඔව්. 38:17.112 --> 38:18.753 ඔහ්, ජරාව, බබා! 38:19.030 --> 38:20.280 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 38:26.830 --> 38:28.012 [සිප ගැනීම 38:30.083 --> 38:32.141 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 38:33.378 --> 38:35.895 [එරික්] කොතරම් දුෂ්කරද කියා මතක තබා ගන්න මේ පිස්සා ඔබ වෙනුවෙන් රැඳී සිටියි. 38:36.047 --> 38:37.297 [විලාපය, සිපගැනීම] 38:38.299 --> 38:39.524 [එරික්] ඔව්! 38:40.343 --> 38:42.068 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] ඔව්! 38:42.178 --> 38:44.484 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, බබා. ඔයා මාව දිගටම කරගෙන යන්න. 38:44.639 --> 38:45.889 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 38:48.893 --> 38:50.618 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 38:50.895 --> 38:52.829 [සෙලීනා] මගුලක්! අපොයි! 38:52.834 --> 38:55.124 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! -[කේටි] ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! 38:55.316 --> 38:56.566 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 38:58.486 --> 39:00.071 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 39:00.530 --> 39:01.780 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 39:03.178 --> 39:05.717 [එරික්] ඔව්! ඔයා ඒක හැදුවා ඩික් මේ පුකට විශ්වාසවන්ත වෙන්න. 39:05.721 --> 39:06.721 [කෙඳිරිය] 39:06.886 --> 39:09.122 අනික ඔයා හිතන්නේ මට පුළුවන් කියලා එය එතරම් පහසුවෙන් පිටතට යාමට ඉඩ දෙන්නද? 39:09.764 --> 39:11.013 මිම්-මි.මී. 39:11.018 --> 39:12.018 [ගැඹුරු හුස්ම] 39:12.292 --> 39:13.641 [එරික්] ඔව්, බබා. 39:13.918 --> 39:15.920 [එරික්] ඔබ යන්න දෙන්න තරම් හොඳ වැඩියි. 39:17.249 --> 39:19.476 [සෙලීනා] ඔහ්, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි මේක කරනවා. 39:19.482 --> 39:20.857 ඔහ්, මගුලක්! 39:21.092 --> 39:22.856 [එරික්] මම හදන්නම් අපි එය කරන බව ඔබ නිසැකවම දකිනවා. 39:22.861 --> 39:24.137 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 39:24.846 --> 39:26.197 [කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. 39:26.771 --> 39:27.986 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 39:27.991 --> 39:30.536 -[කේටි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! -[සෙලීනා] ඔහ්, බබා. 39:30.727 --> 39:32.145 ඔව්. 39:33.438 --> 39:34.829 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 39:35.023 --> 39:36.273 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 39:43.050 --> 39:45.670 -[කේටි] ඔව්, මට එයින් ටිකක් දෙන්න. -[සෙලීනා] ඔව්. 39:45.675 --> 39:46.925 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 39:48.453 --> 39:51.012 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 39:51.017 --> 39:52.267 [කෙඳිරිය, අධික හුස්ම ගැනීම] 40:00.965 --> 40:02.565 ඔව්! ඔව්! 40:02.570 --> 40:05.359 ඔහ්, ජරාව! 40:05.553 --> 40:06.803 [කෙඳිරිය, අධික හුස්ම ගැනීම] 40:15.814 --> 40:17.816 -[කේටි] ඔහ්, ඔව්! -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 40:17.821 --> 40:18.821 [අධික හුස්ම ගැනීම] 40:19.734 --> 40:21.459 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුල, බබා. 40:21.464 --> 40:26.962 [සෙලීනා] ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! 40:26.966 --> 40:29.660 - ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඒක හරිම හොඳයි. -අනේ දෙවියනේ, එයා හරිම ගැඹුරුයි. 40:30.203 --> 40:34.469 ඔව් බබා. අනේ දෙවියනේ ඔව් බබා. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්! ඔව්! ඔව්! 40:34.474 --> 40:37.597 අපොයි, මම බලන්න ආසයි ඒ මූණ ගැහෙනකොට. ඔව්! 40:37.602 --> 40:38.602 [හඩින් කෙඳිරිගාමින්] 40:39.879 --> 40:41.270 අනේ දෙවියනේ! 40:41.798 --> 40:42.798 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 40:45.260 --> 40:46.901 අනේ දෙවියනේ! 40:46.906 --> 40:48.156 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 40:49.514 --> 40:51.405 ඔව්! ඔව්! ඔව්! 40:52.141 --> 40:54.780 - ඔහ්, ජරාව! අපොයි! - ඔව්, බබා. ඔව්! 40:54.786 --> 40:56.036 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 41:00.733 --> 41:03.330 අනේ දෙවියනේ ඔයා බලන්න ඔයා කම්මුල් කරනකොට හරිම ලස්සනයි. 41:03.336 --> 41:04.336 [කෙඳිරිය] 41:07.490 --> 41:09.629 මට ඒක අන්තිම වතාවට අවශ්‍යයි. 41:09.742 --> 41:12.757 අනේ දෙයියනේ එයාද දැන් බරපතලයිද? 41:12.762 --> 41:13.762 [සිනාසෙයි] 41:14.055 --> 41:15.426 [සෙලීනා] ඔහ්, ජරාව! 41:15.431 --> 41:16.431 [කෙඳිරිය] 41:19.460 --> 41:23.130 මට ඔයාගේ කම් ජූස් රස බලන්න ඕන එලියට, ඒ පුකේ එලියට. 41:23.548 --> 41:24.548 [ගැඹුරු හුස්ම] 41:26.175 --> 41:28.523 [සෙලීනා] ඔව්, බබා. අනේ ඔව් බබා. 41:29.429 --> 41:31.028 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 41:31.139 --> 41:32.389 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 41:33.892 --> 41:35.324 [කේටි] ඔව්, බබා. 41:35.476 --> 41:36.726 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 41:39.230 --> 41:42.286 [කේටි] ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! 41:42.291 --> 41:43.541 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 41:45.069 --> 41:46.252 [කේටි] ඔව්! 41:46.257 --> 41:47.507 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 41:50.408 --> 41:52.171 ඔහ්, ඔව්! 41:52.176 --> 41:53.176 [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි] 41:53.929 --> 41:55.997 මම කැමතියි ඇය ඔබ ගැන බලාගන්නවාට. 41:56.080 --> 41:58.541 -ඔව්, ඒ මූණට ඇඹරෙන්න. - ඔව්. 41:59.542 --> 42:01.889 [කේටි] ඔහ්, ඔව්! 42:03.254 --> 42:05.226 ඔහ්, ඔව්! 42:05.590 --> 42:06.840 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 42:16.559 --> 42:17.559 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 42:22.941 --> 42:23.941 [හඩින් කෙඳිරිගාමින්] 42:27.946 --> 42:30.543 ඔව්! ඔව්! ඔව්! 42:30.698 --> 42:31.698 [කෙඳිරිය සහ හුස්ම හිරවීම] 42:34.077 --> 42:37.386 -[කේටි] ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! -අපොයි! 42:37.391 --> 42:39.680 -[කේටි] ඒක තමයි, බබා. ඔව්! ඔව්! - ඔහ්, මගුලක්! 42:39.685 --> 42:41.640 [එරික්] ඒ වගේ. 42:41.645 --> 42:42.895 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 42:43.336 --> 42:45.391 [කේටි] ඔව්, බබා. ඔව්. 42:45.630 --> 42:46.880 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 42:48.091 --> 42:50.230 මට ඔයාට අන්තිම වතාවට මතක් කරන්න පුළුවන් ඔට්ටුයි බබා. 42:50.343 --> 42:51.343 [කෙඳිරිය] 42:52.887 --> 42:57.945 - අනේ දෙවියනේ මම මේ පුකට ආදරෙයි. -අපොයි! ඔහ්, මගුලක්! 42:58.365 --> 43:00.298 - ඔයාට ඒක තියෙනවා, පැටියෝ. -ඔව්, ඒ ක්ලිට් එක අතුල්ලන්න. 43:00.303 --> 43:02.409 - ඔයාට ඒක තියෙනවා, පැටියෝ. මා ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න. - ඔව්. ඔව්. 43:02.413 --> 43:03.785 [Katie] එය සියල්ල වඩා හොඳ කරයි. 43:03.790 --> 43:05.040 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 43:11.614 --> 43:14.045 [එරික්] ඔහ්, ඔව්! 43:14.050 --> 43:15.758 [කේටි] ඔහ්, මගුලක්! 43:15.868 --> 43:17.118 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 43:20.164 --> 43:22.344 [සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! 43:22.583 --> 43:24.514 - ඔව්! -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 43:24.627 --> 43:26.936 බා... විසින්. 43:27.130 --> 43:28.380 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 43:31.676 --> 43:34.315 -[සෙලීනා] ඔහ්, එයා ඒකට හරිම දක්ෂයි. - ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ. 43:34.320 --> 43:37.488 - ඔව්. -[සෙලීනා] ඔහ්, වාව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 43:37.889 --> 43:40.153 - ඔබ එය දන්නවා. - මට ඔබේ කම්මුල් රස බලන්න ඕන. 43:40.159 --> 43:43.938 - මම හිතන්නේ මම එය ඔහුගේ කුකුළෙන් රස විඳිය යුතුයි. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔහ්, මගුලක්! 43:44.188 --> 43:45.454 අනේ දෙවියනේ! 43:45.459 --> 43:46.619 ඒක බලන්න. 43:46.624 --> 43:49.819 [එරික්] බලන්න ඔබේ බිරිඳකගේ බඩගිනි වේශ්යාව. 43:51.300 --> 43:53.798 [එරික්] ඉතින් මේ ඔයා තමයි මාව දාලා යනවා නේද? 43:54.006 --> 43:55.006 [කෙඳිරිය] 43:55.389 --> 43:57.424 - මම ආදරය කරන්නේ ඇගේ පුකට පමණයි. -[ගෙඩි ගැසීම] 43:59.787 --> 44:01.039 ඔව්. 44:01.998 --> 44:02.998 [කෙඳිරිය] 44:05.460 --> 44:07.723 [එරික්] ඔව්. එන්න, නැගී සිටින්න. 44:07.962 --> 44:09.726 -[එරික්] ඇයට ඔබේ පුකේ රස බලන්න දෙන්න. -[සෙලීනා] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 44:09.730 --> 44:11.393 [එරික්] එම කකුල ඉහළට දමන්න. 44:11.399 --> 44:12.399 [අධික හුස්ම ගැනීම] 44:13.843 --> 44:16.652 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! -[එරික්] ඔව්. ඔව්. 44:17.013 --> 44:18.443 [සෙලීනා] ඔහ්, මගේ පුකේ. 44:18.447 --> 44:19.447 [ගැඹුරු හුස්ම] 44:19.849 --> 44:23.197 -[සෙලීනා] ඔහ්, මගුලක්! අපොයි! අපොයි! -[එරික්] ඒක හරි. 44:23.728 --> 44:25.730 [එරික්] අර මුව පැටියාව තල්ලු කරන්න. 44:26.465 --> 44:29.649 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! -[කේටි] ඔව්, බබා. 44:29.776 --> 44:31.876 -[කේටි] ඔව්, බබා. -[ගැඹුරු ලෙස විලාප තබයි] 44:31.881 --> 44:33.919 ඔව්! ඒක තමයි. 44:34.238 --> 44:35.488 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 44:41.079 --> 44:44.179 - ඔහ්, මගේ බබා! ඔව්! ඔව්! -[එරික්] ඔව්! ඔව්! 44:44.499 --> 44:47.308 - ඔව්! -[එරික්] ඒක තමයි. ඔව්! 44:47.313 --> 44:48.563 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 44:51.839 --> 44:53.269 ඒ බූරුවාව නැමෙන්න. 44:53.274 --> 44:54.732 ඔහ්, මගුලක්! 44:55.009 --> 44:56.259 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 44:57.220 --> 44:59.525 - ඔහ්, මගුලක්! අපොයි! -[එරික්] ඔව්. ඔව්. 44:59.764 --> 45:00.764 [කෙඳිරිය] 45:01.243 --> 45:03.571 [එරික්] ඔබට මතක ඇති නිසා, නැගී සිටින්න. 45:03.576 --> 45:05.868 [එරික්] ඔබ, ඔබ එහි බැස. 45:06.270 --> 45:07.520 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 45:08.272 --> 45:09.705 [එරික්] එම කකුල ඉහළට ගන්න. 45:10.024 --> 45:11.274 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 45:16.823 --> 45:20.009 - ඔහ්, ඔව්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! -[එරික්] ඔව්! 45:20.009 --> 45:21.259 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 45:22.203 --> 45:23.344 [කේටි] ඔව්! 45:23.349 --> 45:24.349 [ගැඹුරු ලෙස කෙඳිරිගාමින්] 45:24.622 --> 45:25.804 [එරික්] ඔව්! 45:26.224 --> 45:29.096 -[කේටි] ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්! -[එරික්] මිම්-හ්ම්. 45:29.101 --> 45:31.099 -[එරික්] ඔහ්, ඔව්! -[කේටි] ඔහ්, ඔව්! 45:31.103 --> 45:33.851 [එරික්] මට ඔබ දෙදෙනාම මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි ඔයාලා මොනවද මෙතන දාලා යන්නේ. 45:33.856 --> 45:35.106 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 45:40.096 --> 45:42.318 ඔහ්, ඔව්! ඔව්! 45:42.473 --> 45:43.723 [කෙඳිරිය, තියුණු හුස්ම ගැනීම] 45:45.226 --> 45:46.410 ඔව්! 45:46.727 --> 45:49.825 - ඔව්, බබා. ඔව්! - ඔහ්, බබා. 45:49.830 --> 45:52.291 - ඔව්, බබා. ඔව්! - ඔව්! කෙළින් සිටින. 45:53.167 --> 45:54.458 [එරික්] නැගිටින්න. 45:54.986 --> 45:56.154 [එරික්] ඇයව සිපගන්න. 45:56.362 --> 45:57.612 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 45:59.115 --> 46:01.075 ඒකයි ඔයාට කසාද බඳින්න ඕන නේද? 46:02.160 --> 46:04.301 - ඔහ්, ඔව්, බබා. -ඔව්? 46:04.306 --> 46:05.758 [එරික්] ඔව්, මෙහෙට එන්න. 46:05.763 --> 46:07.384 [එරික්] අර මගුල් කකුල උස්සන්න. 46:07.390 --> 46:09.348 - ඔහ්, ජරාව! - අන්තිම වතාවට. 46:10.126 --> 46:12.226 - ඔහ්, මගුලක්! - ඒක වටිනවා. 46:12.231 --> 46:15.145 - ඒක වටිනවා. ඒක ගොඩක් වටිනවා. - ඒක වටිනවා. 46:15.150 --> 46:16.480 අපි ගොඩක් සමීපයි. 46:16.485 --> 46:17.645 ඔව්? 46:17.650 --> 46:19.564 - ඔහ්, මේක වටිනවා, හහ්. - ඔව්. ඒ වගේ. 46:19.568 --> 46:22.275 ඇත්තටම වටින දේ මට පෙන්වන්න දෙන්න. දණින් වැටෙන්න. 46:22.280 --> 46:23.530 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 46:26.225 --> 46:28.406 -[එරික්] ඔව්. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 46:28.853 --> 46:30.533 [එරික්] ඔයා මට කරන දේ කරන්න, බබා. 46:31.022 --> 46:32.994 ඔහ්, ඔව්, ඔබ කැමති ආකාරයටම? 46:32.999 --> 46:35.499 -[එරික්] ඔව්. ඒ වගේ. - ඒ වගේ? 46:35.693 --> 46:38.045 [එරික්] ඉතින් ඔබ දන්නවනේ මුවෙකුට සලකන්නේ කොහොමද කියලා. 46:38.278 --> 46:39.524 ඔව්. 46:39.530 --> 46:41.088 - ඔන්න බබා. - ඔහ්, ඔව්. 46:41.282 --> 46:42.532 [කෙඳිරිය, ගැඹුරු හුස්ම] 46:46.871 --> 46:48.095 ඔව්. 46:48.289 --> 46:49.680 අනේ දෙවියනේ! 46:49.685 --> 46:50.685 [කෙඳිරිය] 46:51.768 --> 46:53.183 [එරික්] ඔව්, බබා. 46:54.253 --> 46:55.253 [එරික් කෙඳිරිගෑම, හිස්සිං කිරීම] 47:02.803 --> 47:04.069 [එරික්] මගුලක්! 47:04.074 --> 47:05.074 [හිස්] 47:05.890 --> 47:07.904 [එරික්] ඔහ්, මට එය අවශ්‍ය විය. 47:07.908 --> 47:08.908 [හිස්] 47:09.477 --> 47:12.077 [එරික්] අනේ දෙවියනේ... 47:12.730 --> 47:14.081 [එරික්] අපරාදේ! 47:14.815 --> 47:15.815 [ගැඹුරු හුස්ම] 47:20.112 --> 47:21.250 ඔව්. 47:21.255 --> 47:22.255 [හුස්ම පිට කරයි] 47:24.216 --> 47:25.326 මගුලක්. 47:25.618 --> 47:26.953 හරි ඉතින්… 47:27.370 --> 47:28.913 මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ යන්නේ… 47:29.638 --> 47:31.415 මේ දික්කසාද ලියකියවිලි අත්සන් කරන්නද? 47:31.916 --> 47:32.916 [ගැඹුරු හුස්ම] 47:45.680 --> 47:46.680 [ගැඹුරු හුස්ම] 47:47.919 --> 47:49.225 මොකක්ද දන්නවද? 47:49.767 --> 47:53.145 මම හිතන්නේ මම පෙන්විය යුතුයි මේක මුලින්ම මගේ නීතිඥයාට. 47:53.771 --> 47:55.367 ඉන්න, මොකක්ද? 47:55.648 --> 47:57.956 ඔව්, දේවල් කිහිපයක් තියෙනවා ඇය එහාට යා යුතුයි, 47:57.961 --> 48:00.581 එහෙනම් අපි සතියකින් ආපහු එන්නම් සහ මම ඔබට දන්වන්නම්. 48:00.586 --> 48:02.169 - සතියක්? -කුමක් ද? 48:02.488 --> 48:04.256 -[එරික්] ඔබ හරි. - ඔයා කියපු දේ කිව්වා. 48:04.256 --> 48:05.547 [එරික්] මම ගොඩක් දේවල් කිව්වා. 48:05.552 --> 48:07.337 - ඒ, මන්ද ... -[එරික්] හරි. 48:07.343 --> 48:08.339 මොකක්ද? 48:08.344 --> 48:09.344 [සංගීතය] 48:12.090 --> 48:13.207 මොකක්ද? 48:14.250 --> 48:15.585 අපොයි නෑ. 48:20.089 --> 48:21.089 [හුස්ම පිට කරයි] 48:22.633 --> 48:23.633 [සංගීතය දිගටම]